Agar dapat membaur dengan penduduk Negara api, Aang masuk ke dalam sekolah Negara api. Selama pelajaran sekolah, Aang mendapatkan kesempatan untuk mempelajari hal-hal tentang Negara Api. Selain itu Aang juga menikmati keseharian dia sebagai seorang anak normal. Sementara itu pengeran Zuko semakin tidak yakin kalau avatar telah mati. Berkali-kali dia mengujungi penjara untuk menemui pamannya dan meminta nasehat. Namun Paman Iroh sama sekali tidak memperdulikannya kemudian untuk memberikan rasa bebas pada teman-teman sekolahnya, Aang membuat sebuah pesta dansa rahasia bagi mereka.