Setelah bercerai dengan Yung Quaiistrinya yang mandulNag Hong Fah menikah dengan Fanny Mei Hiseorang wanita penghibur, peranakan Cina-Amerikademi beroleh keturunan. Anak yang diidamkan Nag Hong Fah pun lahir. Namanya Brian, nama yang diberikan sebagai penghormatan kepada mantan "induk semang" Fanny. Setahun kemudian, Fanny melahirkan lagi. Namun Nag Hong Fah kecewa karena anak keduanya perempuan. Anak iti bernama Fanny, sepeti nama ibunya. Suatu kali Nag Hong Fah berkata. "Anak perempuan itu hanya pantas untuk melahirkan anak dan membersihkan rumah!" Ia mengatakan itu tanpa kekasaran, tanpa rasa marah, sederhana sajaia hanya mengemukakan fakta. Sebuah fakta melankolis yang patut diragukan, namun tetap sebuah makna yang tak dapat diganggu gugat. Brian akan mewarisi restoran ayahnya, sedangkan Fanny kecilbahkan kebebasannya pun telah direnggut darinya. Ia akan dijual ke keluarga cina lain. Fanny bingung memikirkan nasib Fanny kecil. Fanny butuh uang untuk menjamin masa depan putrinya itu. Namun bagaimana? Haruskah ia kembali "menghibur"? Lalu bagaimana dengan Yung Long, pria kaya mantan ipar Nag Hong Fah, yang diam-diam memendam hasrat kepada Fanny? Simak kisah lengkapnya, beserta kisah-kisah lainnya, dalam kumpulan cerpen ini.